Dialogtext erscheint :-) (Technics)
Ach, das war der fehlende siebte Schritt! Wenn ich anstelle des PHP-Codes zur Textausgabe nur die Variable selbst in die Seite schreiben lasse, ist es natürlich kein Wunder, dass nichts angezeigt wird.
Die js_defaults.inc.php hatte ich bis jetzt tatsächlich noch nicht angesehen.