Dialogtext erscheint :-) (Technics)
Danke, das hat funktioniert!
Ich habe nun, weil mein zur german.lang hinzugefügter Text nicht in der Dialogbox erschien, den bereits vorhandenen Textbaustein lang["bbcode_link_url"] verwendet.
case "tweet": bbCodeButton = new BBCodePromtButton( button, lang["bbcode_link_url"], "https://twitter.com/" ); break;