I can confirm all your problems. I've corrected the sources and, finally, was able to install the forum. Can you check the sources of the master branch?
Thank you for your work. I'll start a new installation attempt.
Trenne niemals Müll, denn er hat nur eine Silbe!