我的是
http://yahaizi.com/forum/

就是自己弄着玩的。

汉化这个，不用懂太多英语，知道是什么就行了。我现在都改成英文的了，就好象打日语的格斗游戏，你根本不用知道那些选项的日文是什么意思。

顶多用个金山词霸，什么都解决了。

对于本地化这件事，像drupal joomla之类的cms系统，选项比较多，比较复杂的可能要汉化才比较好用。但对于小论坛甚至wordpress来说，都是一朝定义好，基本就可以一劳永逸的那种。