Because of your non-reaction to my questions I solved the issue my way without any warranty. I tested it with a fresh installation and with an upgrade from 20220509.1. I will test an upgrade starting with 2.4.24 tomorrow.
That's all I can do without further input from other sides.
Trenne niemals Müll, denn er hat nur eine Silbe!