Hello

As second I tried to change the main "table view". For the "mobile" view (Firefox developer tools) I rearranged the table rows and fields, hid the headers, put their text values into attributes I named "data-header" and blend it in via CSS (td[data-header]::before { content: attr(data-header) ': '; }).

For comparision purposes the main view threaded, mobile again.

As last an impression, a screenshot from my phone in it's original dimensions.

Tschö, Auge

--
Trenne niemals Müll, denn er hat nur eine Silbe!