Hallo,

Gibt es noch eine andere Möglichkeit?

Sicher gibt es eine. Youtube schlägt sie sogar vor:

<iframe width="420" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/<code>" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

Die Verwendung von Frames und deren Nachteile kannst Du gern selbst recherchieren. Ferner sind (i)Frames in XHTML (Strict) (und auch in HTML5) nicht mehr erlaubt. Die o.g. Lösung ist somit aus zwei Gründen nicht gangbar. Wenn Du unbedingt drauf bestehst, wirst Du wohl selbst etwas basteln müssen.

Gruß Micha