What would it cost me to have user group functionality added?

I want to be able to assign specific users to specific groups. From there, I just need to be able to somehow identify those groups in the Smarty templates. For example, I would like to add a small icon next to someone's username if they are in a certain group.

No other special functionality is needed.