Hallo,

Ist das ein Bug in der Forensoftware oder haben wir irgendwo eine "krumme" Einstellung?

Das ist ein Bug, der aber schon lange gelöst ist. In meinem eigenen Forum habe ich kein Problem aber hier auf der Seite scheint der Bug noch zu existieren und ich kann es reproduzieren. Wenn Du es selbst ändern willst, dann schau Dir bitte die kleinen Modifikationen in zwei Dateien im Template an.

Viele Grüße
Micha