Hi,

Das was du hier zeigst, ist doch eine in einer Zeile zusammengefasste Angabe in den Sprachdateien, oder?

Ja, schematisch gesehen. In der gezeigten Form wird das nicht funktionieren, da die Quotes irgendwie maskiert werden müssen (denke ich).

Wegen der von magma gefundenen Doppelverwendung von Schlüsseln haben wir das gerade eben für die 2.3.7 auf true umgestellt, was, ohne das bisher getestet zu haben, den Fehler ausgelöst haben könnte.

Das ist naheliegen, ja.

/Micha