Hallo Auge,

War das ein LaTeX-Test?

Nicht direkt (LaTeX kann ich schon…). Ich habe den TeX-Code brav in das entsprechende Fenster [√x TeX] einkopiert.

Generiert die lokale GeSHi-Bibliothek das Bild …

Das hatte ich eigentlich angenommen (daher auch die Subject-line).

… oder wird die Formel dazu an einen Webdienst übergeben?

Aha! Danke an Micha. Dazu 2 Fragen:

• Wie läuft das genau ab?
  
• Unter http://chart.apis.google.com/ finde ich nix Passendes.