what do you think about David's suggestion in the english Forum?

Good idea, there's actually no need to ask for the user name.

Alex