As the charset is UTF-8 this is not necessary!

For example: search_marking = Søg: works fine and is valid!

When I tested it it wouldn't work. Might be something wrong with the way my computer is set up.

Do you want me to change the characters like ø to ø plus the others?